Conseil de la Commission d'accès aux documents administratifs du 27 juin 2002: "L'accès au dossier médical d'un majeur protégé est exercé par le tuteur sans qu'il soit nécessaire d'exiger l'accord préalable du majeur concerné".